English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
پنج شنبه ٢٣ مرداد ١٣٩٩


  چاپ        ارسال به دوست

در جمع اساتید و ادیبان فارسی‌زبان؛

کتاب «نگارخانه گنگا» در هند نقد و بررسی شد

کتاب «نگارخانه گنگا»، مجموعه سروده‌های نقی عباس کیفی، از پارسی‌سرایان هندوستان به صورت مجازی در گروه بین‌المللی هندیران نقد و بررسی شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این برنامه مجازی، بیش از 70 تن از ادیبان، استادان، شاعران و هنرمندان خوشنویس و منتقد از ایران، هند، تاجیکستان و افغانستان حضور داشتند.

نقی عباس کیفی در بخشی از برنامه نقد کتاب مجازی که با حضور اعضای گروه بین‌الملل هندیران برگزار شد، گفت: در شب نقد کتاب شعرم «نگارخانه گنگا» به همه شما خیرمقدم می‌گویم و امیدوارم نظرات شما بزرگواران گرامی باعث پیشرفتم شود.

علیرضا قزوه، وابسته فرهنگی کشورمان در دهلی‌نو یادداشتی را که در مقدمه کتاب نوشته بود به اشتراک گذاشت که در بخشی از آن آمده بود: رفیق هندی من! که موهایت بوی رنج می‌دهد و کم‌کم دارد جو گندمی می‌شود در جوانی. که در چشمانت شعر حلقه زده است و ریخته است به تمام جانت. فکر نمی‌کردم در جماعت هندیان در این آخرالزمان غریب، دیگر کسی نگاهش بوی شعر بدهد و از چشمانش غزل بریزد و دستانش دانه بپاشد برای کبوتران جامعه مسجد دهلی و مرغان گرسنه‌ی گنگا. فکر نمی‌کردم بعد از بازگشت من به هند این درخت شعر پارسی این قدر تناور شده باشد و قد کشیده باشد و بچه‌های جوان دیروز حالا برای خودشان بعد از هشت سال کسی شده باشند. با لقب دکتر و استاد و بورس تاگور و استاد مهمان و خدا نصیب کند بیش از این را برای همه‌تان که استحقاقش را دارید و داشته‌اید.

وی در ادامه، اظهار کرد: خودت که می دانی حکایت شعر پارسی دیروز را و امروز را . که حکایت دیروز شعر پارسی در هند حکایت این شعر بیدل است که گفت:به هندوستان یک گل‌اندام نیست، و خودت دیدی که نبود و شکر خدا که امروز هم گل است و هم گل اندام. امروز وضع شعر در هند حتی از هشت سال پیش بهتر است. خدا را شکر. این رودخانه متصل شده است به دریا. حالا تو و بلرام و عزیز و مهدی باقر و دیگران با بچه‌های تهران و اصفهان و شیراز و غرب و شرق رفاقت می‌کنید و دهلی شده است برادر تهران. خواهر مهربان شیراز و فرزند رشید خراسان. حالا شما در هند چراغی را روشن کرده‌اید که پیش از ما فتیله‌اش را سوزاندند و در روغندانش خاک ریختند و فاتحه‌اش را هم خواندند. و خودت که بودی و دیدی چگونه نفس نفس این چراغ را با اشک چشم و روغن جان تازه کردیم و فتیله‌ای از مغز استخوان‌مان و موی سرمان بیرون کشیدیم و با آتش دل‌مان این چراغ را روشن کردیم.

احسان‌الله شکراللهی، رییس مرکز تحقیقات زبان فارسی هم که به اجرای این برنامه کمک می‌کرد از همه اعضای گروه بین‌المللی هند ایران که به احترام یکی از پژوهشگران، شاعران و اهالی نسخه خطی در شبه قاره در این ساعت حضور پیدا کردند، تشکر و قدردانی کرد.

در بخشی دیگر از این برنامه مجازی، اساتید و شاعران از کشورهای هند،  پاکستان، افغانستان و ایران مقالات و یادداشت‌ها و فایل‌های صوتی خود را در رابطه با اشعار نقی عباس کیفی و مجموعه شعر جدیدش ارایه کردند. همچنین، در مجموع بیش از 400 فایل متن، عکس و شعر به اشتراک گذاشته شد به طوری که ماحصل آن می‌توانست یک کتاب قطور یادنامه شاعر باشد.

گفتنی است؛ کتاب شعر «نگارخانه گنگا» دومین مجموعه شعر نقی عباس کیفی به زبان فارسی است و این مجموعه شامل ۶۰  غزل به زبان فارسی است.

انتهای پیام/ص


٠٧:٥٠ - 1399/04/25    /    شماره : ٧٥٣٩٣١    /    تعداد نمایش : ٤٨٠


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
آغاز دوره برخط آموزش زبان فارسی در باکو/خبرگزاری مهر
ترجمه و نشر کتاب «کارنامه اسلام» به زبان ایتالیایی/ خبرگزاری ایسنا
برگزاری نشست «کرونا و تحولات فرهنگی» در فضای مجازی/ خبرگزاری ایسنا
سومین جشنواره و هفته فیلم ایران در ژاپن افتتاح شد/ خبرگزاری ایسنا
آشنایی با مساجد جهان-11|«مسجد جامع سلطان قابوس در عمان»/ خبرگزاری تقریب
ایران به روایت توریست‌های صرب/ خبرگزاری ایسنا
انتشار شماره سوم دو هفته‌نامه «جامعه و فرهنگ بلاروس»
فرهنگ قرقیزستان تحت تأثیر زندگی عشایری شکل گرفته است/ خبرگزاری مهر
دلنوشته‌ای در خلوتگاه ارکیندیک/ خبرگزاری مهر
آرمانشهری که توسط یک بی‌سواد در اتیوپی تحقق پیدا کرد/ خبرگزاری مهر
دانشگاه «یونن» چین نیازمند منابع مرجع در زمینه ایرانشناسی است
گسترش روابط گردشگری بین ایران و افغانستان
شبکه تلویزیونی «آسیا تی وی» فیلم‌های دفاع مقدس رابه نمایش می‌گذارد
وبینار «شناخت ماهیت، اهداف و پیام‌های غدیر خُم» برگزار شد
اهتزاز پرچم اسلام در گروي اطاعت از ولایت فقیه است
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب
    نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی (15 تیرماه) با حضور ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حسينيه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان
    ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان (7 بهمن‌ماه) با همکاری بنیاد سعدی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در حسینیه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.